8 сентября 2026 г.

Дежурный по стране

В экономике вообще-то есть только два предложения...
Азамат Джолдасбеков, президент АО «Казахстанская фондовая биржа»

Мы в соц сетях:



"Қазақшасы қайда?": Ақтөбелік адвокат өз әріптестерін сотқа беруге мәжбүр болды

"Қазақшасы қайда?": Ақтөбелік адвокат өз әріптестерін сотқа беруге мәжбүр болды


Ақтөбеде істерінің бәрін қазақ тілінде жүргізетін адвокат Нұрбибі Есмағанбетова өз әріптестерінің үстінен сотқа арыздануға мәжбүр болып отыр. Нұрбибі Есмағанбетова клиенттерін тек ана тілінде қорғап жүрген адвокаттардың бірі. Өзгенің құқығын қорғап жүрген ол қазір өз құқығының тапталғанына күйінеді. Басқа емес, өз әріптестерінің үстінен сотқа арыздануға мәжбүр, деп хабарлайды КТК арнасы.

Өйткені облыстық адвокаттар алқасы жаңа жарғыны тек ресми тілде әзірлеп, жиын кезінде оны қазақша талқылауға қарсы болған.

"Тіл туралы заң бойынша әуелі қазақ тілінде, яғни мемлекеттік тілде жарғы дайындалу керек. Содан кейін барып ол өзге тілдерге аударылуы тиіс. Осындай заңсыздықтар болғаннан кейін бұл әрекетке баруға мәжбүр болып отырмын", — дейді Есмағанбетова.

Ал адвокаттар алқасындағылар жарғыны заң бойынша мемлекеттік тілде әзірлеу міндетті емес деп отыр. Егер алдын ала өтініш білдірсе ғана қазақшаға аударып берер едік деп ақталады.

"Иә, мемлекеттік тілде жарғы болған жоқ. Біз бұлай біреуді кемсітуді көздемедік. Егер Нұрбибі Абдуллақызы ертерек өтініш білдіргенде аударып берер ме едік?", — дейді Ақтөбе облыстық адвокаттар алқасы төралқасының төрайымы Раиса Якубенко.

Нұрбибі Есмағанбетова мемлекеттік тілде жазылмаған жарғыны да, құжатты талқылаған жиынды да заңсыз деп тануды соттан сұрап отыр. Ол процестің қашан басталары әзірге белгісіз. Ал адвокаттар алқасындағылар жарғыны әділет департаментіне тіркету үшін ақыры қазақшаға аудартыпты. Бірақ мемлекеттік тілдегі нұсқамен алқа мүшелері танысып үлгермеген.
Просмотров материала: 1 991

Поделиться материалом


10:04 230 миллиардов тенге возвращено государству в рамках дел... 216 932 Просмотров

20:03 Обращение жителей с. Маралды к Президенту РК К.-Ж. Токаеву... 0 Просмотров

12:16 Атырауда мыңнан астам асыл тұқымды еділбай қойы тірідей... 0 Просмотров

11:35 Бұдан былай Алматыда электрлі самокат тек 16 жастан бастап... 0 Просмотров

11:30 Қарағанды облысындағы жол апатынан сегіз адам көз жұмды... 0 Просмотров

11:17 Мұхамедиұлының Ұлттық музейдегі ұрлықтың жаңа эпизодына еш... 216 606 Просмотров

11:01 Биіктен құлап бара жатқан баланы қағып алған оқушыға үш... 216 108 Просмотров

10:47 Қарағандыда тұрғын үй ауласынан шала туылған бала табылды... 216 154 Просмотров

10:25 Ұлттық музей басшылығына қатысты қылмыстық істі... 216 522 Просмотров

18:37 Адвокат Бурхан Жансейтов задержан в Алматы... 13 539 Просмотров

17:38 Объемы производства сахара будут увеличены в семь раз —... 12 575 Просмотров

17:13 Тарифы на комуслуги изменятся в Казахстане... 12 898 Просмотров

16:54 Министр Аймағамбетов балалардың қауіпсіздігін қамтамасыз... 17 561 Просмотров

16:52 «Қолайлы мектеп». Ұлттық жоба арқылы 582 мектеп бой көтереді... 17 618 Просмотров

16:52 «Суперагенты»: серьезный человек Сека уже ждет вас на IVI... 25 811 Просмотров

16:48 Балабақшаларды лицензиялауды күшейтеміз - министр... 10 804 Просмотров

16:43 Смайылов президенттің үкімет жұмысына қатысты сынына пікір... 7 907 Просмотров

16:42 Хищение средств через платформу АrtSport расследует антикор... 7 570 Просмотров

16:39 Еліміздің басым бөлігінде аптап ыстық болады – ауа райы... 6 443 Просмотров

16:37 Про президентскую критику... 9 392 Просмотров

16:29 Министерство не запрещало показ мультфильма «Базз Лайтер» -... 17 683 Просмотров

16:15 Экология министрлігі киіктердің мекендеу ортасын зерттеуге... 6 423 Просмотров

15:48 Денсаулық сақтау министрлігі аборт жасатуға тыйым салу... 7 831 Просмотров

15:45 Елімізде коммуналдық қызмет тарифтері өзгереді... 6 624 Просмотров

15:41 Капремонт всех роддомов пообещала министр здравоохранения... 6 448 Просмотров

15:27 Благотворительный спортивный зал для детей открыли в... 6 296 Просмотров

15:00 Қазақстан шекарасы қандай жағдайда жабылады... 6 146 Просмотров

14:18 104 мың гектарға қант қызылшасы егілсе, ішкі нарықты 80... 6 493 Просмотров

13:41 Қаңтар оқиғасы кезінде қанша қару тәркіленді – ҰҚК есеп... 6 380 Просмотров

13:15 Алагузова - Нуртасу Адамбай: Богу не нужна твоя помощь... 17 866 Просмотров

13:14 Жауынгер бір жыл ішінде әскери техниканы ғана емес, қолына... 9 218 Просмотров

13:04 Тамызда өршиді: Денсаулық сақтау министрлігі коронавирус... 6 195 Просмотров

13:02 В отношении руководства ТОО «Казфосфат» начато досудебное... 6 442 Просмотров

12:59 Суицид в Казахстане: 96% случаев самоубийств совершаются... 6 827 Просмотров

12:51 Усовершенствовать военную организацию Казахстана поручил... 6 177 Просмотров

12:49 Закупать уголь заранее призывают казахстанцев... 6 127 Просмотров

12:45 Павлодарда кран жұмысшыны екінші қабаттан итеріп жіберді... 6 260 Просмотров

12:42 Президенттің сынынан кейін ұзаққа созылған жол жөндеу... 6 203 Просмотров

12:38 МӘМС шенеуніктердің жемсауытына айналған – Арман Бейсембаев... 6 436 Просмотров

12:32 Шоу-бизнес өкілдерінің ЛГБТ-ны насихаттайтын «Базз Лайтер»... 6 580 Просмотров





Опрос


«    Сентябрь 2026    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930